Dopo avere eseguito la procedura di installazione e lanciato per la prima volta il programma vi apparirà una piccola finestra nella quale c'è scritto: "Your database is currently empty. Would you like to scan a directory for tracks to add?"
Con questa dicitura il programma vi sta avvisando che il suo database è ancora vuoto e vi chiede se volete aggiungere dei file mp3, ovviamente rispondiamo di si e dalla finestra successiva che ci apparirà andremo a sfogliare nelle cartelle del nostro hard disk fino a selezionare quella contenente gli mp3 da inserire nel database del programma (sarebbe opportuno raggruppare prima tutti i vostri  brani mp3 in un unica cartella ed eventuali sottocartelle). Il programma inizierà a leggere dentro la directory selezionata creando un database dei brani in essa contenuti, e alla fine del processo si presenterà la seguente finestra:

La finestra si suddivide un due sezioni principali, quella di sinistra nella quale vengono mostrati i criteri di visualizzazione, e quella di destra nella quale vengono elencati i brani in base ai criteri indicati nella sezione di sinistra.

Impostazione dei criteri di visualizzazione:
se dalla barra dei menù clicchiamo su "view" e poi su "Group by", si aprirà un menù dal quale possiamo scegliere in base a quale criterio vogliamo visualizzare i brani. Per il momento scegliamo "Paths" (visualizzazione dei brani in base al percorso dei file) che come potete vedere dalla figura sopra riportata vi mostrerà a sinistra il percorso delle cartelle nelle quali sono contenuti i brani ed a destra i brani della cartella selezionata.  

Finestra delle opzioni:
dalla barra dei menù clicchiamo su "Tool" e poi su "Option" e si aprirà la seguente finestra:

da qui possiamo settare alcune impostazioni del programma che ci permetteranno di personalizzarlo in base alle nostre esigenze, vediamo come:

1) Colums: con questa funzione, che vediamo nella figura quì sopra,  possiamo fare in modo che il programma ci mostri, nella sezione destra della finestra principale, solo le colonne che ci interessano nascondendo le altre. A sinistra sono elencate le colonne disponibili e a destra quelle che il programma ci mostrerà,  possiamo modificare queste ultime operando sulle freccette "<" o ">".
2) Categories: è possibile creare delle categorie per i nostri brani servendosi della finestra seguente:

Selezioniamo la parola "Categories" e clicchiamo sul tasto "Add", poi clicchiamo dentro la casella alla sua sinistra e scriviamoci il nome della categoria che vogliamo creare; facciamo così per tutte le categorie che vogliamo creare. Se volete potete creare  anche delle sottocategorie.  Sulle modalità di assegnazione dei singoli brani alle categorie riferiremo successivamente.
3) Miscellaneous: cliccando su questa funzione ci apparirà la finestra seguente:

Nella prima riga (Scan pattern) sono impostate per default le estensioni dei file che il programma andrà a leggere quando andiamo a fare la scansione di una o più directory del nostro hard disk.  Pur essendo questo programma creato per gestire dei file di tipo mp3, ciò non preclude la possibilità di utilizzarlo per altri tipi di file semplicemente cambiando questo settaggio ed inserire al posto delle estensioni "mp3" e "wma" le estensioni volute.
Nella seconda riga possiamo scegliere quale funzione assegnare al "doppio click" del mouse quando siamo nella finestra principale del programma, è possibile scegliere fra le tre possibilità elencate nella casella.
Nelle ultime due righe (Winamp Player) è settato il comando per l'esecuzione dei brani e per la creazione delle playlist. La prima volta che lanciamo il programma, dopo l'installazione, questi campi vengono settati automaticamente. Tuttavia, se successivamente dovessimo spostare la directory di "Winamp", o se per l'ascolto dei brani vogliamo utilizzare un'altro programma, dovremo indicare quì il percorso del comando. Per farlo è sufficiente cliccare sulle due icone alla destra dei due campi e sfogliare le nostre directory fino ad individuare il comando voluto.

Finestra delle proprietà:
l'apertura di questa finestra è possibile con una delle seguenti modalità:
- dalla barra dei menù click su "Edit" e poi su "Properties";
- click col tasto desto sulla sezione destra della finestra principale e poi su "Properties"
- doppio click sul brano del quale volete editare le proprietà (se impostato nella finestra delle opzioni come sopra descritto al punto "Miscellaneous") 

Come potete facilmente intuire, da questa finestra si possono inserire tutti i dati che poi saranno visualizzati nelle colonne della sezione destra della finestra principale. Dall'ultima riga possiamo assegnare anche una categoria tra quelle precedentemente create, per farlo è sufficiente cliccare sui tre puntini situati alla destra del campo e, sfogliando fra le categorie presenti, selezionare quella voluta.  Questa finestra gestisce anche gli "ID3 tag" i quali possono essere letti automaticamente o eventualmente rimossi.

Esecuzione dei brani:
per l'esecuzione dei brani "MP3 Cat" si avvale di un programma esterno che, come abbiamo già visto, deve essere indicato nella sezione "Miscellaneous" della finestra delle opzioni  (per default Winamp). Per l'esecuzione di un brano basta cliccare su di esso con il tasto destro e poi cliccare su "Play in Winamp".  Se settato nelle opzioni, l'esecuzione del brano partirà con un semplice doppio click su di esso.   

Ovviamente una volta che avete creato il vostro database è possibile in ogni momento aggiungere brani semplicemente cliccando "Add file" dal menu "Database", oppure eseguendo di nuovo "Scan directory" sempre dal menù "Database". Viceversa si possono rimuovere dei brani cliccando su "Edit" e poi "Remove from database" oppure "Physically delete" (con quest'ultima funzione il brano non viene solo cancellato dal database ma viene fisicamente rimosso dalla nostra directory. 
Il programma è ricco di molte altre funzioni come ad esempio quella di ricerca dei brani, o di esportare le liste in formato di testo o HTML o perfino come playlist per Winamp, e molte altre.  Con un po' di pazienza potete facilmente scoprirle tutte e non vi sarà certamente difficile capire la loro utilità.